Accionamientos cicloidales de Sumitomo Drive Technologies
la tecnología ideal para sus máquinas. Tecnología probada ☑️ Fabricado en Alemania y Japón ☑️
Accionamientos cicloidales: una tecnología probada en el mundo de la transmisión
Si sus máquinas pudieran elegir, optarían por los accionamientos cicloidales desarrollados por Sumitomo Drive Technologies. Esto se debe a que son compactos, duraderos y superiores a los accionamientos convencionales en muchos niveles.
Inventamos el principio Cyclo y ofrecemos diseños prácticos de gama alta que cumplen los requisitos más exigentes.
Fuerza innovadora: en movimiento desde 1925
Las transmisiones de Sumitomo son auténticas obras maestras de la técnica y excelentes ejemplos de la habilidad de la ingeniería alemana. Los accionamientos cicloidales presentan un diseño impresionantemente compacto y ofrecen elevadas relaciones de reducción de una sola etapa de hasta 179:1. El progreso técnico, los productos cuidadosamente estudiados y la innovación han estado en el centro de nuestra actividad durante más de 100 años. Y como inventores del principio cicloidal, la precisión está escrita en nuestro ADN.
La idea de la tecnología cicloidal partió del ingeniero alemán Lorenz Braren. Desarrolló el concepto en la década de 1920 tras inspirarse en el obturador de cámara Compur producido por la empresa Deckel, donde Braren trabajaba como diseñador. Fundó la primera empresa CYCLO Getriebebau GmbH en Múnich en 1931 y comenzó a producir en serie accionamientos cicloidales a partir de entonces. En 1938 se firmó el primer acuerdo de licencia para fabricar transmisiones cicloidales entre Sumitomo y la empresa de Braren. En relación con la formación de una nueva empresa en Markt Indersdorf después de la Segunda Guerra Mundial y tras una colaboración que duró muchos años, Sumitomo adquirió acciones de CYCLO Getriebebau GmbH en 1974. Desde 1994, la sede de Markt Indersdorf es una filial al 100% de Sumitomo Heavy Industries (SHI) y constituye la sede europea. Hoy en día, los accionamientos siguen siendo sinónimo de soluciones pioneras que ofrecen la máxima integrabilidad y rendimiento. Eso es lo que llamamos calidad de ingeniería y fabricación en Alemania y Japón.
Principio de funcionamiento del accionamiento cicloidal: en pocas palabras
Aunque a primera vista las transmisiones cicloidales parecen complejas, en realidad su diseño es extraordinariamente sencillo. Un accionamiento cicloidal reúne los cinco componentes fundamentales siguientes, además de otras piezas:
- Eje de alta velocidad con cojinete excéntrico
- Disco(s) cicloidal(es)
- Caja de corona dentada con pernos exteriores
- Pasadores de arrastre con rodillos
- Eje de baja velocidad
Y así es como funciona:
Al girar, el rodamiento excéntrico hace rodar uno o varios discos cicloidales alrededor de la circunferencia interna de la caja de la corona dentada estacionaria. La acción resultante es similar a la de un disco que gira alrededor del interior de un anillo.
A medida que los discos cicloidales se desplazan en el sentido de las agujas del reloj por el interior de la carcasa de la corona dentada, los propios discos giran en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor de sus propios ejes. Los lóbulos de los discos cicloidales engranan sucesivamente con los pernos de la carcasa de la corona dentada, produciendo así una rotación inversa a velocidad reducida.
Por cada vuelta completa del eje de alta velocidad, el disco cicloidal se desplaza un lóbulo. La relación de reducción viene determinada por el número de lóbulos del disco cicloidal.
Hay al menos un lóbulo menos por disco cicloidal que pasadores en la carcasa de la corona dentada, lo que hace que la relación de reducción sea numéricamente igual al número de lóbulos del disco cicloidal. La rotación reducida de los discos cicloidales se transmite al eje de baja velocidad a través de los pasadores que sobresalen por los orificios de los discos cicloidales.
Normalmente, se utiliza un kit compuesto por dos discos cicloidales con un cojinete excéntrico doble, que puede aumentar el par sin dejar de garantizar un funcionamiento excepcionalmente silencioso y sin vibraciones.
Las ventajas de las transmisiones cicloidales
Este tipo de accionamiento Sumitomo supera con creces a los accionamientos convencionales. Debido a su movimiento de rodadura, las transmisiones cicloidales tienen una ventaja significativa sobre las transmisiones de rueda dentada.
A diferencia de los engranajes rectos convencionales, en los que uno o dos dientes absorben toda la carga, una transmisión cicloidal distribuye la carga en al menos el 30% del perfil del disco. Los accionamientos cicloidales y los motorreductores ofrecen un rendimiento, una fiabilidad y una vida útil excepcionales, incluso en las condiciones de funcionamiento más duras. Hoy en día, se consideran una solución de eficacia probada que debería preferirse a otros tipos de accionamiento en muchos casos, y con razón. He aquí por qué:
Campos de aplicación de los accionamientos cicloidales
Los accionamientos cicloidales entran en juego en una amplia gama de industrias: ya sea instalados como accionamientos estándar compactos y robustos en máquinas y sistemas para crear una solución integral o en forma de diseños altamente especializados para escenarios específicos. También se utilizan como accionamientos de control de movimiento sin holgura en los campos de la robótica, las máquinas herramienta y la tecnología médica. La tecnología cicloidal también es ideal para accionamientos de decantadores y centrifugadoras. Por último, pero no por ello menos importante, los accionamientos cicloidales pueden integrarse en sistemas de transporte sin conductor y robots móviles autónomos en los campos de la intralogística y la producción.
Como puede ver, los accionamientos cicloidales son productos extremadamente versátiles, personalizados y adaptados a cada aplicación. Le ofrecemos una amplia gama de soluciones para satisfacer sus necesidades específicas. Explore nuestra cartera de productos y utilice nuestro configurador en línea para crear el accionamiento adecuado para usted en unos pocos clics.
En Sumitomo Drive Technologies, la calidad está integrada en nuestros productos
Como inventores de los accionamientos cicloidales, seguro que encontrará la solución perfecta para su aplicación entre nuestra amplia gama de modelos y series de productos de eficacia probada, que abarca desde motorreductores tradicionales como el Cyclo Drive 6000 hasta productos robustos y versátiles como el reductor Altax® y los accionamientos de control de movimiento sin juego mecánico de laserie Fine Cyclo® .
Nuestros accionamientos y motorreductores están a la altura de cualquier reto y alcanzan elevados pares, velocidades de entrada y relaciones de reducción en función de la serie. Nuestros productos están montados sobre patas o bridas en el caso de los motorreductores o están diseñados con un eje sólido o hueco en la serie Fine Cyclo.
Sea cual sea su situación, los accionamientos de Sumitomo incorporan una tecnología cuidadosamente estudiada y una calidad de fabricación sobresaliente. Muchos modelos son totalmente libres de mantenimiento, completamente sellados y rápidos y fáciles de instalar. Estaremos encantados de asesorarle.
Sistema modular: rentable, sencillo y fácilmente disponible
Nuestros accionamientos cicloidales modulares son la solución perfecta si necesita un accionamiento que ofrezca acoplamiento directo al motor. El sistema modular tiene la ventaja de adaptarse a todos los servomotores estándar de los fabricantes de motores más conocidos. Además, su diseño cuidadosamente estudiado significa que es rápido de suministrar directamente de la estantería.
Productos a medida: para un funcionamiento perfecto
También podemos desarrollar soluciones especializadas para usted adaptando nuestros accionamientos y motorreductores a la interfaz de su máquina o realizando ajustes en función de sus necesidades. Los productos personalizados se inspiran en nuestras series existentes o se diseñan y fabrican completamente desde cero para satisfacer de forma óptima sus necesidades individuales.
Accionamientos cicloidales de alta calidad: la mejor solución para su aplicación
Si desea comprar un accionamiento cicloidal y necesita asesoramiento, nuestro equipo estará encantado de ayudarle. Como fabricante de accionamientos cicloidales que ha construido una marca de calidad, estamos a su lado como socio para ofrecerle un asesoramiento técnico completo. También le ayudaremos con la instalación en sus instalaciones.
Estamos deseando trabajar con usted para poner en marcha sus proyectos.