Zykloidgetriebetechnik von Sumitomo Drive Technologies

Wenn sich das Exzenterlager dreht, rollt es eine oder mehrere Zykloidenscheiben um den Innenumfang des stationären Hohlradgehäuses. Die daraus resultierende Wirkung ähnelt der einer Scheibe, die um die Innenseite eines Rings rollt.

Während sich die Zykloidscheiben im Uhrzeigersinn innerhalb des Hohlradgehäuses bewegen, drehen sich die Scheiben selbst gegen den Uhrzeigersinn um ihre eigenen Achsen. Die Nocken der Zykloidscheiben greifen nacheinander in die Stifte des Hohlradgehäuses ein und erzeugen so eine Rückwärtsdrehung bei reduzierter Geschwindigkeit.

Bei jeder vollständigen Umdrehung der Hochgeschwindigkeitswelle bewegt sich die Zykloidscheibe um einen Nocken. Das Untersetzungsverhältnis wird durch die Anzahl der Zykloiden auf der Zykloidenscheibe bestimmt.

Pro Zykloidscheibe gibt es mindestens einen Kegel weniger als Stifte im Hohlradgehäuse, so dass das Untersetzungsverhältnis numerisch gleich der Anzahl der Kegel auf der Zykloidscheibe ist. Die untersetzte Drehung der Zykloidscheiben wird über Stifte, die durch die Löcher in den Zykloidscheiben ragen, auf die langsam laufende Welle übertragen.

Normalerweise wird ein Bausatz aus zwei Zykloidscheiben mit doppeltem Exzenterlager verwendet, der das Drehmoment erhöhen kann und dennoch einen besonders leisen und vibrationsfreien Betrieb gewährleistet.

Das Übersetzungsverhältnis eines Zykloidgetriebes ist das Verhältnis zwischen der Eingangsdrehzahl (Umdrehungen der Eingangswelle) und der Ausgangsdrehzahl (Umdrehungen der Ausgangswelle). Sie gibt an, wie oft sich die Eingangswelle drehen muss, um eine volle Umdrehung der Ausgangswelle zu erreichen.