SPS Italia 2026 : Série Fine Cyclo B, smartris et série NEO Essential
Des solutions ultraprécises, compactes et flexibles pour l'industrie, la robotique et l'automatisation
Markt Indersdorf (Allemagne), 21 avril 2026
Au salon SPS Italia 2026 à Parme (du 26 au 28 mai, hall 5, stand L021), Sumitomo Drive Technologies présentera, en collaboration avec le groupe Lafert, ses dernières solutions d'entraînement pour les applications de haute précision dans l'industrie, l'automatisation et la robotique.
Au centre de l'attention se trouvent le lancement de la série Fine Cyclo® B, nouvelle génération de réducteurs de précision, ainsi que smartris, un système d'entraînement intégré Plug & Play destiné aux systèmes de transport sans conducteur (AGV) et aux robots mobiles autonomes (AMR), disponible pour la première fois avec le nouveau variateur Compact Plus. La présence sur le salon est complétée par la série NEO Essential, une gamme de produits compacte et économique destinée aux applications standard.
Série Fine Cyclo B : compacte, puissante, polyvalente
La nouvelle série Fine Cyclo de Sumitomo Drive Technologies allie une conception compacte à une précision et des performances maximales pour des solutions de machines hautement dynamiques. Les réducteurs de précision dotés de la technologie Cyclo couvrent des diamètres extérieurs de 120 à 231 mm et transmettent des couples d'accélération de 417 à 4 000 Nm. En cas de surcharge, un couple de pointe pouvant atteindre 8 000 Nm (arrêt d'urgence) est possible. Les réducteurs de la nouvelle série Fine Cyclo B garantissent un jeu nul, une concentricité et une planéité précises, une rigidité en torsion élevée ainsi que des mouvements dynamiques même sous des charges de pointe. Grâce à leur conception à un étage, à leur rapport de réduction modulaire (29–179:1) et à leur raccordement direct au moteur, ils s'intègrent de manière particulièrement compacte dans les machines.
La série Fine Cyclo B comprend deux variantes qui répondent à différentes exigences d'intégration : le type F4C-B avec palier principal intégré, un réducteur compact « Plug & Play » offrant une rigidité élevée, une précision de transmission optimale et une disponibilité immédiate, qui peut être adaptée de manière flexible à différentes tâches d'automatisation grâce à ses quatre tailles.
Le modèle FC-B KIT, quant à lui, est un réducteur de précision modulaire destiné aux solutions machines sur mesure, offrant une liberté de conception maximale, une transmission de couple précise et de nombreux rapports de réduction.
Les deux variantes allient précision, flexibilité et résistance pour les applications hautement dynamiques. La série s'adapte ainsi de manière optimale aux différentes exigences de l'industrie et de la robotique.
Des informations plus détaillées sur la série Fine Cyclo B seront disponibles dans un communiqué de presse distinct, qui sera publié le 20 mai.
Nouveauté phare : Smartris équipé pour la première fois du servomoteur « Compact Plus »
Sumitomo Drive Technologies présente également comme autre temps fort du salon la solution FTS / AMR smartris, un ensemble d'entraînement compact Plug & Play destiné aux systèmes de transport sans conducteur et aux robots mobiles autonomes. Smartris, fruit d'un développement conjoint avec le groupe Lafert, combine un réducteur Cyclo, un servomoteur et un variateur dans un système global harmonisé. La solution est disponible en trois tailles et différentes versions avec de nombreuses options, et convient particulièrement aux véhicules à entraînement différentiel. Smartris permet des mouvements rapides, flexibles et silencieux des systèmes autonomes et facilite l'intégration dans les applications AGV et AMR existantes.
Au salon SPS Italia 2026, Sumitomo Drive Technologies présentera pour la première fois Smartris avec le nouveau variateur Compact Plus, qui couvre toutes les tailles et s'intègre de manière flexible dans les applications les plus diverses. Grâce aux interfaces EtherCAT et PROFINET, la mise en service est particulièrement simple et rapide. Des fonctions de sécurité avancées telles que STO (SIL3) et SBC (SIL3) garantissent une sécurité de fonctionnement maximale, tandis que le contrôle de position permet des profils de déplacement précis.
Série NEO Essential : solutions d'entraînement compactes et économiques pour les applications standard
La série NEO Essential, présentée pour la première fois en novembre 2025 au salon SPS de Nuremberg, constitue un élargissement de la gamme qui combine une technologie de réducteurs éprouvée dans un ensemble compact et économique.
Elle comprend quatre gammes de produits:
Prest NEO : motoréducteurs à engrenages cylindriques silencieux et peu encombrants pour applications standard
Altax NEO : motoréducteurs cyclo à haute résistance aux chocs et aux surcharges
Hyponic NEO : motoréducteurs à renvoi d’angle, pour une transmission de puissance efficace
Planetra NEO : réducteurs planétaires robustes pour charges radiales et axiales élevées
Cette série permet une intégration rapide, un fonctionnement sans entretien et des performances fiables. Elle s'adresse en particulier aux utilisateurs à la recherche de solutions compactes et économiques pour des applications standard.
