Cycloidal gearing

Tecnologia dei riduttori Cyclo di Sumitomo Drive Technologies

Tecnologia comprovata per le vostre macchine

Principio di funzionamento del sistema Cyclo: in termini semplici

Sebbene a prima vista le trasmissioni Cyclo sembrino complesse, la loro struttura è in realtà molto semplice. Un riduttore movimentato dal sistema Cyclo riunisce i seguenti cinque componenti fondamentali, oltre ad altre parti:

  • Albero veloce con cuscinetto eccentrico
  • Disco (o dischi) Cyclo
  • Ccorona dentata esterna portaperni
  • Perni di guida con rulli
  • Albero lento

Ecco come funziona:

Quando il cuscinetto eccentrico ruota, trascina con sè uno o più dischi cicloidali attorno alla circonferenza interna dell'alloggiamento dell'anello portaperni fisso. L'azione risultante è simile a quella di un disco che rotola all'interno di un cerchio.

Mentre i dischi Cyclo viaggiano in senso orario all'interno dell'alloggiamento della corona dentata, i dischi stessi ruotano in senso antiorario attorno al proprio asse. I lobi dei dischi cicloidali si innestano successivamente con i perni dell'alloggiamento della corona dentata, producendo così una rotazione inversa a velocità ridotta.

Per ogni giro completo dell'albero ad alta velocità, il disco si sposta di un lobo. Il rapporto di riduzione è determinato dal numero di lobi del disco stesso.

Per ogni disco cyclo c'è almeno un lobo in meno rispetto ai perni dell'alloggiamento della corona dentata, per cui il rapporto di riduzione è numericamente uguale al numero di lobi del disco cicloidale. La rotazione ridotta dei dischi Cyclo viene trasmessa all'albero lento tramite perni che sporgono attraverso i fori dei dischi a lobi.

Normalmente si utilizza un kit composto da due dischi a lobi con un doppio cuscinetto eccentrico, che può aumentare la coppia pur garantendo un funzionamento eccezionalmente silenzioso e privo di vibrazioni.

Cycloidal Gear Exploded View

Il concetto di rapporto di trasmissione nei riduttori cicloidali

Il rapporto di trasmissione di un riduttore cicloidale è il rapporto tra la velocità di ingresso (rotazioni dell'albero di ingresso) e la velocità di uscita (rotazioni dell'albero di uscita). Indica quante volte deve girare l'albero di ingresso per ottenere una rotazione completa dell'albero di uscita.

Nei riduttori cicloidali, il rapporto di trasmissione è determinato dal numero di lobi del disco cicloidale e dal numero di perni (o denti) che interagiscono con il disco, più uno. Questa formula riflette il modo unico in cui essi trasferiscono il moto: il rapporto di trasmissione può essere regolato modificando il numero di lobi del disco cicloidale o il numero di perni con cui interagisce.

Gear Ratio IT

Criteri di selezione delle domande

Ecco i criteri di selezione più comuni per scegliere un'unità dei migliori produttori di riduttori cicloidali, come Sumitomo Drive Technologies.

Criteri di selezione Importanza Descrizione
Rapporto di riduzione Alto Essenziale per determinare la velocità di uscita in base all'applicazione richiesta
Coppia trasmissibile Alto Deve corrispondere o superare il carico massimo imposto dall'applicazione.
Precisione Medio-Alta Critica per le applicazioni che richiedono un'elevata accuratezza nel posizionamento
Dimensioni e peso Medio Importante per le applicazioni con ingombri limitati
Efficienza Medio Una maggiore efficienza può essere necessaria per le applicazioni sensibili dal punto di vista energetico

I vantaggi della tecnologia degli ingranaggi cicloidali

I riduttori Sumitomo Cyclo offrono prestazioni superiori rispetto ai modelli con ingranaggi convenzionali. Grazie al loro principio di funzionamento unico, presentano un vantaggio significativo rispetto agli ingranaggi a ruota dentata.
In molti scenari, e per diverse valide ragioni, sono considerati una soluzione collaudata da privilegiare rispetto ad altre tecnologie.

Cycloidal gear

Esplorate i nostri prodotti con tecnologia Cyclo® Inside

In qualità di inventori dei riduttori Cyclo, offriamo un'ampia gamma di prodotti collaudati e testati.
La nostra gamma comprende motoriduttori tradizionali come il Cyclo Drive 6000, prodotti robusti e versatili
come il riduttore ad assi ortogonali della serie Buddybox ed i riduttori di precisione a gioco zero della serie Fine Cyclo®.

Cyclo Inside IT

Celebrazioni per i 100 anni dell'ingranaggio Cyclo

Cyclo 100 Year Celebration Collage